![Karthik S on Twitter: Karthik S on Twitter:](https://pbs.twimg.com/media/EKiTBhbUYAEtBAq.jpg)
Karthik S on Twitter: "Though, I notice the Hindi variant saying "Mukt' in the top left corner box. The Tamil equivalent is 'ilavasa', meaning free. Hindi should have been 'Muft', I guess."
![PDF) Lessons from the translation of a Historical novel in Tamil into English Rajendran Sankaravelayuthan Amrita Vishwa Vidyapeetham Coimbatore PDF) Lessons from the translation of a Historical novel in Tamil into English Rajendran Sankaravelayuthan Amrita Vishwa Vidyapeetham Coimbatore](https://i1.rgstatic.net/publication/323810544_Lessons_from_the_translation_of_a_Historical_novel_in_Tamil_into_English_Rajendran_Sankaravelayuthan_Amrita_Vishwa_Vidyapeetham_Coimbatore/links/5aabf5d0aca2721710f89cce/largepreview.png)
PDF) Lessons from the translation of a Historical novel in Tamil into English Rajendran Sankaravelayuthan Amrita Vishwa Vidyapeetham Coimbatore
![Bridging Culture on Virtual Teams: Didi, Akka, Chechi - Terms from Languages of India that Mean Friendship and Respect Bridging Culture on Virtual Teams: Didi, Akka, Chechi - Terms from Languages of India that Mean Friendship and Respect](https://1.bp.blogspot.com/-3hKSNORz0fU/XuF2A7V9sOI/AAAAAAAAId4/b3n5wz7UU-Ioddg4mK2Wuaf0B8qvvtucgCNcBGAsYHQ/s1600/didi-akka-chechi-hindi-tamil-malayalam.png)
Bridging Culture on Virtual Teams: Didi, Akka, Chechi - Terms from Languages of India that Mean Friendship and Respect
![How to say 'I miss you' in Tamil, Telugu, and Kannada? What is the corresponding phrase in Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, and Hindi if it exists - Quora How to say 'I miss you' in Tamil, Telugu, and Kannada? What is the corresponding phrase in Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, and Hindi if it exists - Quora](https://qph.fs.quoracdn.net/main-qimg-51146ebf16215d9afc80c1d9475d7b54.webp)